НЕМАЧКИ ФИЛМ „ИЗГУБЉЕНИ У ТРАНЗИЦИЈИ“ СНИМЉЕН НА ЈУГУ СРБИЈЕ

  • У категорији Вести
  • 19. фебруар 2015.
  • 25 Прегледа
НЕМАЧКИ ФИЛМ „ИЗГУБЉЕНИ У ТРАНЗИЦИЈИ“ СНИМЉЕН НА ЈУГУ СРБИЈЕ

Врање/Бујановац/Босилеград – На сајту Vimeo.com представљен је првим званичним трејлером немачки документарни филм “Lost in Transition” (Изгубљени у транзицији) који је сниман у Врању, Бујановцу, Босилеграду и Београду децембра прошле године. 

Врање/Бујановац/Босилеград – На сајту Vimeo.com представљен је првим званичним трејлером немачки документарни филм “Lost in Transition” (Изгубљени у транзицији) који је сниман у Врању, Бујановцу, Босилеграду и Београду децембра прошле године. 

Након два дана од објављивања на сајту, трејлер има више од 1.000 прегледа и привукао је пажњу многих корисника друштвених мрежа.

Аутори филма, који је приватни пројекат и кога није финансијски подржала ни једна организација, су немачки новинар Хауке Хеуер, професионални фотографи Мартин Форстер и Рене Плаул и новинарка Сања Петров.

Продуцент филма сматра да немачки и западно-европски медији често не обраћају пажњу и заборављају на дешавања у Србији и да је развитак земаља западног Балкана важан за читав регион и стабилност Европске уније.

„Када неко из западне Европе снима документарни филм о Србији, фокус је увек на рату из деведесетих година прошлог века и његовим последицама. То је у реду, али сам желео да направим портрет у контексту садашњице и из перспективе новинарке која је тада била дете”, рекао је продуцент филма Хауке Хеуер.

Екипа филма је две недеље обилазила Србију и правила портрете сведока одложене транзиције како би описала тренутну ситуацију у Србији која се суочава са системском корупцијом, високом стопом незапослености, лошом приватизацијом, недостатком толеранције, покушавајући да нађе одговор на питање: Да ли су људи у Србији, након свих ових година, игубљени у транзицији, да ли су изгубили веру у промене или још увек имају снаге да заједно реше ове проблеме?

Током снимања је покренута и интернет страница на којој се налазе кратке приче о протагонистима филма, као и фотографије настале приликом боравка екипе у Србији.

Филм је мулти-језички, интервјуи су рађени на српском, енглеском и немачком језику, док је нарација, због природе филма и настојања да буде приказан и у западној Европи, на енглеском језику. 

Извор: Јужне вести и Координационо тело

Погледајте још

Најновије

Архива чланака